Communiqué

 

« Ciné-Sud Patrimoine » a le plaisir de vous annoncer que le film tuniso-français «Viva la Muerte» de Fernando ARRABAL, a été retenu par le Festival de Cannes 2022 ( Cannes Classics - Restauration en avant-première ). Ce film, réalisé en 1971 entièrement en Tunisie, (Hergla, Bizerte et Menzel Bourguiba) a été numérisé en 4K et restauré dans le cadre d’un projet de coopération entre le Ministère tunisien des Affaires Culturelles et la Cinémathèque de Toulouse en collaboration avec  Fernando Arrabal  et le soutien de notre association, « Ciné-Sud Patrimoine ».

« Ciné-Sud Patrimoine » est une association qui oeuvre pour la recherche et le développement, la valorisation et la préservation du patrimoine audiovisuel à l'échelle nationale et internationale, notamment tunisien, panarabe et panafricain.

Parmi ses nombreux axes d'action, « Ciné-Sud Patrimoine » agit activement pour la restauration des films argentiques en mettant en place des projets de collaborations entre plusieurs institutions tunisiennes et étrangères notamment le Ministère des Affaires Culturelles (Tunisie) et des archives de films comme la Cinémathèque royale de Belgique, la Cinémathèque de Bologne, la Cinémathèque de Toulouse, la Cinémathèque de Lisbonne...

Ciné-Sud Patrimoine organise à Sousse depuis 2015 « Cinéma au Musée » une manifestation cinématographique dédier complétement a la valorisation et la promotion du Patrimoine Audiovisuel. Une manifestation unique en son genre en Afrique et dans tout le monde Arabe.

« Ciné-Sud Patrimoine » qui est à l'origine de la collaboration entre la Tunisie et d'autres pays coproducteurs pour la numérisation des films coproduits, compte dans ses réalisations de numérisation, les films suivants :

1.     « Les baliseurs du désert » : film de long métrage réalisé en 1984 par Naceur KHEMIR et restauré en 2018 par la Cinémathèque royale de Belgique et présenté la même année au Festival de Venise ;

2.     « Viva la Muerte » de Fernando ARRABAL : film de long métrage réalisé entièrement en Tunisie en 1971 et coproduit, à parts égales, par la France et la Tunisie. Sa numérisation a été effectuée par la Cinémathèque de Toulouse ;

3.     Une dizaine de films d'animation de courts métrages tunisiens datant des année 1960 -1990 et dont la numérisation a été réalisée par la Cinémathèque de Milano ce qui a permis a ces films d’être présenté en 2019 aux Rencontres Cinématographiques de Hergla dont l’édition a été dédiée entièrement a l’histoire du cinéma d’animation en Tunisie.

D'autres projets en cours comme la collaboration entre le ministère tunisien des Affaires Culturelles la DEFA (Fondation des Film de l’ex Allemagne de l’Est) qui prévoit la restauration du Film Hmida (coproduit a l’époque entre la Satpec et l’Allemagne de L’Est) mais aussi la restauration numérique et Argentique du film La Noces du Nouveau Théâtre….   

Dans le cadre de ses activités de recherches du patrimoine cinématographique tunisien a l’étranger «La Tunisie retrouvée »  Ciné Sud Patrimoine se vente d’avoir restituer au public tunisien des anciennes images de la Tunisie retrouvées dans les archives de la Cinémathèque de Amsterdam, Bruxelles, Londres, Milano et surtout une partie du patrimoine de notre pionnier du Cinéma et de la Photographie Samama Chikly en grande phase de restauration a la Cinémathèque de Bologna.

Rendez-Vous a la 7° session de Cinéma au Musée a Sousse fin Aout 2022.

Association Ciné-Sud Patrimoine

caravanes_challouf@yahoo.fr

+216 97 125 460

Tunisia, July the 25th, or the 18th Brumaire of Kaïs Saïd

    Every historical fact contains a rebound mechanism. The recent events in Tunisia illustrate the law of History in the Hegelian meaning as recalled by Karl Marx in his Eighteenth Brumaire of Louis Bonaparte . July 25th, 2021 seems to be, so to speak, a repetition and a continuation of January 14th, 2011. However, one could object that different perspectives view the context differently. Nevertheless, if we analyse the situation more broadly, we would establish that the mechanism underlying the course of the events is quite similar: the society reaches an impasse that strangulates itself. In this paper, I would like to illustrate how the two events repeat the same historical trajectory; Moreover, I will explain how viewing the circumstances in Tunisia from a historical context can re-install the revolutionary process and proceed to its reorientation. 

   Let’s go back to the dictionary’s definition of the word “rebound” which is the key word of my reflection. For the first definition I choose the description from the perspective of the people. Rebound than means “to bounce back after hitting a hard surface”. January 14th, 2011 offered hope for a new democratic and prosperous Tunisia. However, the year progressively changed into a nightmare after the rise of a new parliamentary dictatorship. A branch of the Muslim brotherhood, whom were called the Ennahdha party, ruled the country for ten years and were accused of being responsible for political assassinations (Chokri Belaïd, February 2013 and Mohamed Brahmi, July 2013) and terrorist attacks during their reign (Bardo museum in march 2015, hotels in Sousse in June 2015). Furthermore, the country’s prosperity parameters all exemplified a rapid decline. As a matter of fact, in this decade, external dept and unemployment reached their highest level ever. 

    The country reached the bottom of its deepest crises. It could not be worse, and the feeling that it had to end was growing. Under the weight of the suppressed atmosphere, a glimmer of hope appeared in the 2019 presidential election. To everyone’s surprise Kaïs Saïd, the actual president of Tunisia and a former constitutional law teacher at the university of Tunis, was elected even though he had been an outsider, had no political party and no budget for his campaign, contrary to all other candidates. His plan and aspirations were to get rid of the political system installed since 2011 in Tunisia. In fact one of his main mottos was: “they should leave, all of them!”. To put it simply: After hitting the bottom of the crisis, voices started to rise demanding the parliament’s dissolution. 

    Let’s now consider the word “rebound” from the opposite perspective; the one of the ruling party in the last decade. In this context, I will refer to another definition of the word according to the same Cambridge Dictionary: “if an action rebounds on you, it does not have the effect you hoped for but has an unpleasant effect on you instead”. Since the 2011 elections, it was clear that the Islamist party Ennahdha, although they were biggest winner back then, was not welcomed anymore. The party was elected for a one year term. However, it took three years and many demonstrations to force the party to abdicate their power and to organize new elections in 2014. Its popularity was declining and the party had to join forces with another faction in order to maintain control over the most important institutions: the departments of administration and justice. It was becoming obvious that the alliance did not hold. ...

 

Full text : https://eutopiainstitute.org/2021/09/tunisia-july-the-25th-or-the-18th-brumaire-of-kais-said/?fbclid=IwAR3F42O7k6TfvipY4wsX8rJd3P94A5OW09H1tdzsmhcwfpO0eJnRrT9ORks